Защитникът на Хамбургер Йорис Матайсен счупи глезена си по време на снощния приятелски мач на националния отбор на Холандия срещу Турция. Травмата си Матайсен получи в края на първото полувреме и в момента се намира в една от клиниките на Амстердам.
През сегашния сезон Матайсен изигра 9 мача в Бундеслигата и отбеляза 1 гол.
30-годишният Матайсен играе за Хамбургер от 2006 година и проведе за немския клуб 136 мача в които вкара 36 гола. По-рано той се състезаваше за Вилем II и Алкмар. За националния отбор на Холандия има изиграни 65 мача в които отбеляза 3 гола. Финалист от Мондиал 2010.
Това е поредната травма, която сполетява играчи от националния отбор на Холандия. По-рано се контузиха Робин ван Перси, а също така Ариен Робен и Марк ван Бомел
